All Mexican sentences · Challenge #63 · November 02, 2026 · Easy
How do you say Who ate more rice than you at dinner?
in Mexican Spanish?
How a local says it
¿Quién comió más arroz que tú durante la cena?
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
Comparative "more … than you" requires the right pronoun case after "que" — learners often use subject "tú" correctly but may scramble word order or drop the subject pronoun entirely in the question.
How players did
112 players · average 7.3/10 · par 6
75% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
se comio; a local says comió (ate) · 42 answersThe pronoun "se" changes the meaning: "se comió" reads as "he/she ate it all up" (comerse = to eat something up entirely). The English just asks who ate more rice, so the plain verb "comió" is what you want.
-
wrote
en cena; a local says en la cena (at dinner) · 39 answersMexican Spanish uses the article here: en la cena (just like en la mañana, en la tarde).
-
wrote
de tuyo; a local says que tú (than you) · 17 answersTo compare two things you say más ... que tú, not 'de tuyo'. 'de tuyo' isn't how you express 'than you' in Spanish.
Your turn
Today's sentence in Mexican Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Beginner When is the outdoor concert?
- Medium I really hope my cousin can cover my shift tonight.
- Hard Are you seriously joking right now, or did the plumber actually call to say he's coming today?
- Expert Fixing the leak, renting the equipment, and calling in the specialist — the whole job amounts to about three days of work.
- Master Wow, leaving the engine in pieces overnight — real professional move.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) The supermarket was very busy that morning.
- Central American My cousin had a stomachache at dinner last night.
- Chilean Are you going to stay in the hotel tomorrow?
- Colombian Were there any free tables at the café yesterday?
- General Latin American I was choosing tomatoes when the lights went out.
- Rioplatense (Argentina/Uruguay) When we left the supermarket, it was really cold outside!