All General Latin American sentences · Challenge #38 · October 08, 2026 · Easy
How do you say The pool was empty when I arrived at the hotel.
in General Latin American Spanish?
How a local says it
La piscina estaba vacía cuando llegué al hotel.
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
Choosing between preterite and imperfect for "was empty" — imperfect needed for the background state, but many learners default to preterite.
What this sentence drills
Choose preterite vs imperfect (★)
How players did
45 players · average 6.2/10 · par 6
55% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
fue vacio; a local says estaba vacía (was empty (background state)) · 17 answersUse imperfect *estaba* (from *estar*) for a background condition in the past, not preterite *fue* (from *ser*). Also, *vacía* must agree with the feminine noun *piscina*.
-
wrote
league; a local says llegué (I arrived) · 9 answers'league' is not a Spanish word — this appears to be a misspelling or autocorrect of 'llegué'.
-
wrote
vaca; a local says vacía (empty (feminine)) · 6 answers"vaca" means "cow" — the adjective for empty is "vacío/vacía". Since "alberca" is feminine, you need "vacía".
Your turn
Today's sentence in General Latin American Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Beginner Why do you drink coffee every morning?
- Medium Grab your bag and head out before the other parents block the driveway.
- Hard There's no way all five of us finished that report in one afternoon.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) Did the trainer show you the new machine?
- Central American The soup yesterday was so good!
- Chilean The manager sent you the forms yesterday.
- Colombian The pharmacist filled your three prescriptions and left them at the counter.
- Mexican My friend called me three times on Tuesday.
- Rioplatense (Argentina/Uruguay) The waiting room is always so cold!