All Mexican sentences · Challenge #70 · November 09, 2026 · Easy
How do you say The waiter brought us the menus at two.
in Mexican Spanish?
How a local says it
El camarero nos trajo los menús a las dos.
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
Indirect object pronoun "us" — learners often omit or misplace "nos" before the verb.
How players did
60 players · average 6.9/10 · par 6
68% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
tragó; a local says trajo (brought) · 23 answers"Tragó" means "swallowed" (from tragar), so as written the waiter swallowed the menus. The verb you want is traer: "trajo" = brought.
-
wrote
camarero; a local says mesero (waiter) · 14 answersIn Mexico the waiter is el mesero; camarero is the Spain word. Both are understood, but mesero is what you'd hear here.
-
wrote
a la dos; a local says a las dos (at two o'clock) · 13 answersClock times take the plural article: "a las dos".
Your turn
Today's sentence in Mexican Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Beginner My sister studies at the university.
- Medium Are you really in the mood to sit through another three-hour lecture?
- Hard Every time I walk past that taco stand, I get a craving for a late-night snack.
- Expert The dentist isn't annoyed because you showed up late; it's that you never called to reschedule.
- Master My grandmother struck up a conversation with the yoga instructor and now they're best friends.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) The long lines at the bank bother my father every Monday.
- Central American The kids are going to leave the park soon.
- Colombian My aunt is the oldest in the family.
- General Latin American Take this pill every day, but come back on Monday.
- Rioplatense (Argentina/Uruguay) The guests are leaving the hotel early today.