All General Latin American sentences · Challenge #69 · November 08, 2026 · Easy
How do you say Wow, these weights are really heavy!
in General Latin American Spanish?
How a local says it
¡Guau! Estas pesas son muy pesadas!
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
The exclamation "Wow" has a common Spanish equivalent; learners may calque it directly or omit a natural interjection.
How players did
181 players · average 8.3/10 · par 7
79% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
pesados; a local says pesadas (heavy (feminine plural)) · 32 answers«pesas» is feminine plural, so the adjective has to agree: «pesadas».
-
wrote
Estos pesas; a local says Estas pesas (these weights) · 15 answers"Pesas" (the weights) is feminine, so the demonstrative and adjective must be feminine too: "estas pesas".
-
wrote
Guao; a local says Guau (wow / whoa) · 10 answers"Guao" is a regional spelling used in some Caribbean varieties (e.g., Cuban and Dominican Spanish), but the standard General Latin American spelling of this interjection is "guau", which better reflects the pronunciation and is universally understood across Latin America.
Your turn
Today's sentence in General Latin American Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Beginner My son eats bread every morning.
- Medium My friend grabbed the wrong bag at the airport and had to run back for it.
- Hard Leave the kids in the classroom unless the principal personally comes to get them.
- Expert Out of nowhere, your foreman got really into competitive cycling.
- Master The hotel's ratings have slipped badly over the past year; the location, nonetheless, remains genuinely hard to beat.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) On Tuesday I went to three classes.
- Central American The park was quiet and there were lots of birds.
- Chilean Grandma's soup was so good back then!
- Colombian My grandfather usually orders the soup here.
- Mexican When did your friend leave the supermarket?
- Rioplatense (Argentina/Uruguay) The waiter brought us three menus, but he gave them to the wrong table.