All Rioplatense (Argentina/Uruguay) sentences · Challenge #68 · November 07, 2026 · Easy
How do you say Where did you go after the supermarket?
in Rioplatense (Argentina/Uruguay) Spanish?
How a local says it
Che, adonde fuiste despues del supermercado
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
Choosing the right "you" form: Rioplatense uses "vos" with its own conjugation, not "tú"
How players did
6 players · average 7.7/10 · par 6
66% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
de la supermercado; a local says del supermercado (after the supermarket) · 2 answers"Supermercado" is masculine, so "de" + "el" contracts to "del": "después del supermercado". "de la supermercado" mixes a feminine article with a masculine noun.
Your turn
Today's sentence in Rioplatense (Argentina/Uruguay) Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Medium After all these months, are you still working at that school?
- Expert The premiere date completely slipped my mind until my colleague mentioned it yesterday.
- Master The moment the lights went out in that lounge, the place went dead silent, like a held breath.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) There was only one teller at the bank yesterday.
- Central American Come here and taste this soup!
- Chilean Do you have to get off at the next stop?
- Colombian I saw the new boss today at work!
- General Latin American Outside, it was cold and foggy last night.
- Mexican The restaurant on Monday had only three tables.