All General Latin American sentences · Challenge #62 · November 01, 2026 · Hard

How do you say Ever since he started going to those networking events, he's slowly become one of those guys who only talks about money. in General Latin American Spanish?

How a local says it

Desde que empezó a asistir a esos eventos de networking, lentamente se ha ido convirtiendo en uno de esos hombres que solamente habla de dinero.

The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.

The trap

The colloquial "those guys who only talks about money" invites a stiff literal calque instead of a natural Spanish expression like "de esos que solo hablan de dinero/plata"

What this sentence drills

hacerse (gradual / deliberate)

Taught in the course “Advanced verb structures”

How players did

1 player · average 4.0/10 · par 5

0% made par or better.

Your turn

Today's sentence in General Latin American Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.

Replay this one with the pass

Looking for a different sentence?

Type any phrase and see how a local says it in Spanish.

3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.

The same day at other levels

The same day in other varieties