All Mexican sentences · Challenge #45 · October 15, 2026 · Beginner
How do you say Are you going to the market today?
in Mexican Spanish?
How a local says it
Vas al mercado hoy?
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
English "going to" looks like a future marker, but here it means physically going — learners may mistranslate it as ir + a + infinitive (future) instead of a simple present-tense movement verb.
How players did
5 players · average 8.0/10 · par 6
100% made par or better.
Your turn
Today's sentence in Mexican Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Easy Grandma always serves beans at dinner.
- Medium The tricky part about selling at a busy stall is keeping track of everything at once.
- Hard The vendor next to you is right — that price is fair for what you're getting.
- Master Next time you're at the airport and feel like live-tweeting everything you see, just remember that discretion is the better part of valor.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) This soup is very hot!
- General Latin American The waiter always says the special of the day.