All Central American sentences · Challenge #73 · November 12, 2026 · Medium

How do you say Don't tell the dentist I forgot my appointment again. in Central American Spanish?

How a local says it

No le digas al dentista que se me olvidó la cita otra vez.

The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.

The trap

The negative imperative "Don't tell" requires a present subjunctive construction in Spanish, and learners may also default to "olvidé mi cita" (a calque) instead of the natural "se me olvidó la cita."

What this sentence drills

Negative tú (no vengas, no hables)

Taught in the course “Commands”

How players did

2 players · average 8.0/10 · par 6

100% made par or better.

Your turn

Today's sentence in Central American Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.

Replay this one with the pass

Looking for a different sentence?

Type any phrase and see how a local says it in Spanish.

3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.

The same day at other levels

The same day in other varieties