All General Latin American sentences · Challenge #67 · November 06, 2026 · Beginner
How do you say Every day she carries a red suitcase.
in General Latin American Spanish?
How a local says it
Todos los días lleva una maleta roja.
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
"Every day" as a frequency adverb and placing it correctly; also "carries" may prompt wrong verb choice (llevar vs. cargar, regional variation).
What this sentence drills
Colors
Taught in the course “The classic mix-ups: ser/estar, por/para, pero/sino”
How players did
5 players · average 6.0/10 · par 6
60% made par or better.
Where people slipped
-
wrote
Todas las dias; a local says Todos los días (Every day) · 2 answers«Día» is masculine, so it's «todos los días» — «todas las» doesn't agree with it.
-
wrote
rojo; a local says roja (red (feminine)) · 2 answersThe adjective has to agree with the noun it describes: "maleta" is feminine, so it's "roja", not "rojo".
Your turn
Today's sentence in General Latin American Spanish is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
Looking for a different sentence?
Type any phrase and see how a local says it in Spanish.
3 new translations a day are free. Unlimited with the pass.
The same day at other levels
- Easy I swim in the hotel pool twice a week.
- Medium For the group chat to actually work, it's better that everyone mutes their notifications during the lecture.
- Hard Your thesis advisor read every draft despite being completely slammed with her own research.
- Master Brilliant move, signing a two-year lease without reading a single clause.
The same day in other varieties
- Castilian (Spain) What do we have to do here?
- Colombian There are three red bikes here.
- Mexican My feet hurt a lot today.